مقرره تنظیم فعالیت موسسات ترانزیتی و بارچالانی | ۵۷۳۱

د افغانستان جمهوریت
د عدلیی وزارت

رسمی جریده

شماره بیست و سوم ۵۱ حوت ۵۷۳۱
نمبر مسلسل - ۱۵۵

ACKU

مصوبه شورای وزیران جمهوری افغانستان

شهرکابل
۷۳۱شماره
تاریخ ۵۱/۶۳ /۵۷۳۱

در مورد مقرره تنظیم فعالیت موسسات ترانزیتی و بار چاالنی

شورای وزیران جمهوری افغانستان تصویب مینماید:
)) مقرره تنظیم فعالیت موسسات ترانزیتی و بارچاالنی منظور است در جریده رسمی نشر گردد.((

سلطانعلی کشتمند
رئیس کمیته اجرائیه شورای وزیران

ACKU

مقرره تنظیم فعالیت موسسات ترانزیتی و بارچاالنی

فصل اول
احکام عمومی

ماده اول:
این مقرره بمنظور تنظیم امور مربوط به بار چاالنی اموال وارداتی و بار چاالنی وضع گردیده است.
ماده دوم:
اصطالحات آتی درین مقرره مفاهیم ذیل را افاده مینماید:
1 چاالنی: موسسه بار - شخصیت حکمی که امور بارگیری حمل و نقل و تخلیه اموال را از داخل بخارج یا از خارج به
داخل کشور انجام میدهد.
2 - جواز نامه: سندیکه شخصیت حکمی با داشتن آن مجاز به فعالیت های بار چاالنی میگردد.
3 - اداره ناظم: ریاست ترانزیت بین المللی وزارت تجارت.
ماده سوم:
موسسه بارچاالنی بر اساس نیازمندیهای تجارت خارجی و پالنهای انکشاف اقتصادی و اجتماعی دولت تاسیس و از طرف
وزارت تجارت منظور میگردد.
ماده چهارم:
موسسه بارچاالنی باآنعده از موسسات خارجی معامله مینماید که موسسات مذکور از اعتبار و شهرت نیک در سطح بین
المللی بر خوردار بوده و مورد تائید اداره ناظم قرار گیرد.

ACKU

فصل دوم
وظایف، صالحیتها و مکلفیتها

ماده پنجم:
موسسات بارچاالنی دارای مکلفیت های ذیل میباشد:
۱- اخذ جوازنامه از وزارت تجارت مطابق مقرره فعالیتها ی تجارتی.
۲- پرداخت حق العضویت به اطاقهای تجارت و صنایع.
ترتیب ۳- دفاتر اداری و حسابی مطابق احکام قانون تجارت.
ماده ششم:
معامالت اسعاری موسسه بارچاالنی از طریق بانک های کشور اجرا میگردد تسعیر اسعار به نرخ خرید روز د افغانستان
بانک )کسه آزاد( صورت میگیرد.
ماده هفتم:
موسسه بارچاالنی مکلف است در هر ربع راپور فعالیت خود را به اداره ناظم ارائه نماید.
راپور مندرج این ماده حاوی مطالب ذیل است:
۱- حجم فعالیت های بارچاالنی اموال وارداتی و صادراتی در کانتینر و بدون کانتینر.
۲- تعداد معین کانتینر های خالی که به مرجع اولی فرستاده میشود و تعداد کانتینر های که بشکل واگذاری در کشور باقی
میماند.
ماده هشتم:
( موس۱) سه بارچاالنی مکلف است کاپی قرارداد های خدماتی بارچاالنی خارجی عقد مینماید در ظرف یکماه از تاریخ عقد
قرارداد به اداره، ناظم و مستوفیت های مربوط تسلیم بدارد.
۲) ( موسسه بارچاالنی در صورت فسخ قرارداد با ارائه دالیل موضوع را به اداره ن اطالع میدهد. اظم کتبا
ACKU

ماده نهم:
موسسه بارچاالنی مکلف است بیالنس ساالنه خود را که شامل عواید اسعاری، نرخ تسعیر، طلبات و مصارف موسسه
میباشد طبق قانون مالیات برعایدات بمستوفیت های مربوط تسلیم و یک نقل آنرا به اداره ناظم ارایه بدارد.
ماده دهم:
اداره ناظم دارای وظایف و صالحیت های ذیل میباشد:
۱- ترتیب اساسنامه نمونوی برای موسسات بارچاالنی.
۲- تعیین حد اقل کمیشن ایکه موسسات بارچاالنی داخلی از موسسات بارچاالنی خارجی اخذ مینماید.
۳- حل اختالفات ناشی از مسایل بارچاالنی بین ارگانهای دولتی و موسسات بارچاالنی.
۴- ترتیب فهرست موسسات ترانزیتی و بارچاالنی مجاز کشور ای خارجی.ه
۵- منع انجام معامالت موسسات ترانزیتی بارچاالنی داخلی با موسسات بارچاالنی خارجی تائید ناشده از طرف اطاقهای
تجارت و صنایع بین المللی مقیم پاریس.

فصل سوم
احکام نهایی

ماده یازدهم:
موسسات بارچاالنی مکلف به تطبیق نورم های تعرفه بارچاالنی می باشند متخلف طبق احکام قانون مورد تعقیب عدلی
قرار داده می شود.
ماده دوازدهم:
موسسه بارچاالنی مکلف است در اجرای امور مربوط به بارگیری، حمل و نقل و تخلیه اموال از داخل به خارج و یا از
خارج به داخل کشور قانون گمرکات و مقرره اجراآت گمرکی را رعایت نماید.

ACKU

ماده سیزدهم:
موسسات بارچاالنی که قبل از انفاذ این مقرره جوازنامه اخذ نموده اند فعالیت خود را مطابق احکام این مقرره تنظیم
نمایند.
ماده چهاردهم:
این مقرره از تاریخ تصویب نافذ و در جریده رسمی نشر گردد.

ACKU