تعدیل وایزاد در برخی از مواد قانون نفت و گاز ( هایدروکاربن ها) | ۶۹۳۱

وزارت عدلیې د

جریده رسمي
فوق العاده ګڼه

تعدیل و ایزاد در برخی از مواد قانون نفت و گاز )هایدروکاربن ها(

تاریخ نشر: )۵۲( سرطان سال ۶۹۳۱ هـ.ش
نمبر مسلسل: )۶۵۱۲(

ACKU

نینی فرمان تق

رئیس جمهوری اسالمی افغانستان در مورد توشیح تعدیل و ایزاد در برخی از مواد قانون نفت و

گاز )هایدروکاربن ها(

شماره:)۵۲۲(
تاریخ ۴۵/۴۱ /۴۹۳۲
مادۀ اول: به تأسی از حکم فقرۀ )۴۱( مادۀ شصت و چهارم و مادۀ هفتاد و نهم قانون اساسی افغانستان تعدیل مادۀ )۱(
و فقرۀ )۴( مادۀ )۵۵(، ایزاد مواد )۱۴( و )۱۵( و همچنین تصحیح مادۀ )۱۴( به حیث مادۀ )۱۹( قانون نفت و گاز
)هایدروکاربن ها( منتشرۀ جریدۀ رسمی شماره )۳۱۵( سال ۴۹۳۱ هـ.ش را که بر اساس مصوبۀ شماره )۵۱( مؤرخ
۴۹۳۲/۴۵/۴۵ کابینۀ جمهوری اسالمی افغانستان در )۱( ماده تصویب گردیده است، توشیح می دارم.
مادۀ دوم:
وزیر عدلیه و وزیر دولت در امور پارلمانی مؤظف اند، متن تعدیل و ایزاد در برخی از مواد قانون نفت و گاز
)هایدروکاربن ها( و این فرمان را در خالل )۹۳( روز از تاریخ انعقاد نخستین جلسۀ شورای ملی به آن شورا تقدیم
نمایند.
مادۀ سوم:
این فرمان از تاریخ توشیج نافذ، همراه با مصوبۀ کابینۀ جمهوری اسالمی افغانستان و متن تعدیل و ایزاد در برخی از
مواد قانون مذکور، در جریدۀ رسمی نشر گردد.

دمحم اشرف غنی

ACKU

رئیس جمهوری اسالمی افغانستان

مصوبۀ

کابینۀ جمهوری اسالمی افغانستان در مورد طرح تعدیل و ایزاد در برخی از مواد قانون نفت و گاز

)هایدروکاربن ها(

شماره: )۵۱(
تاریخ: ۴۵/۴۵ /۴۹۳۲
به تأسی از حکم مادۀ )۱۳( قانون اساسی افغانستان، طرح تعدیل مادۀ ) ( مادۀ )۴( و فقرۀ )۱ ۵۵(، ایزاد مواد )۱۴( و
)۱۵( و همچنین تصحیح مادۀ )۱۴( به حیث مادۀ )۱۹( قانون نفت و گاز )هایدروکاربن ها( منتشرۀ جریدۀ رسمی
شماره )۳۱۵ هـ.ش ۴۹۳۱( سال که در جلسۀ شماره )۵۱( مؤرخ ۴۵/۴۵ /۴۹۳۲ کابینۀ جمهوری اسالمی افغانستان
مورد تصویب قرار گرفته است، طی فرمان تقنینی نافذ می گردد.
دمحم اشرف غنی
رئیس جمهوری اسالمی افغانستان

ACKU

تعدیل و ایزاد در برخی از مواد قانون نفت و گاز )هایدروکاربن ها(

مادۀ اول:
مادۀ چهارم و فقرۀ )۴( مادۀ بیست و دوم قانون نفت و گاز )هایدروکاربن ها( منتشرۀ جریدۀ رسمی شماره )۳۱۵( سال
۴۹۳۱ تعدیل گردد:
ذیالً
-۶ مادۀ چهارم:
شورای عالی اقتصادی، عالیترین مرجع تصمیم گیری در موارد ذیل می باشد:
-۴ نظارت از جریان داوطلبی و تفویض قراردادها.
-۵ ارزیابی طرح قرار داد های ترتیب شده توسط ادارۀ تنظیم سکتور نفت و گاز.
-۹ تائید سایر مسایل ذیربط که نیاز به تصویب حکومت داشته باشد.
-۵ مادۀ بی ست و دوم:
۴) ( هیئت ارزیابی قرارداد های عملیاتی نفت و گاز متشکل از نمایندگان ادارۀ تنظیم سکتور نفت و گاز به اساس
تقاضای اداره کادستر و یا تصدی مربوط به انتخاب رئیس اداره تنظیم سکتور نفت و گاز تعیین می گردد و نمایندگان
وزارت های ذیربط.
مادۀ دوم:
مواد هفتاد و ایزاد و مادۀ هفتاد و یکم به مادۀ هفتاد و

یکم و هفتاد و دوم در قانون نفت و گاز )هایدروکاربن ها( ذیالً

سوم تصحیح گردد.
مادۀ هفتاد و یکم:
۴) ( اجراآت ادارۀ تنظیم سکتور نفت و گاز طور ربعوار توسط یکی از شرکت های بزرگ و مستقل بین المللی تفتیش
مالی و حسابی ارزیابی و تفتیش می گردد.
( گزارش نها۵) یی ارزیابی و تفتیش مندرج فقرۀ )۴( این ماده در صفحه رسمی )ویب سایت( ادارۀ تنظیم سکتور نفت
و گاز نشر می گردد.

ACKU

مادۀ هفتاد و دوم:
ادارۀ تنظیم سکتور نفت و گاز مکلف است، تصامیم جلسات شورای عالی اقتصادی و قرارداد های سکتور خصوصی
را با حفظ اصل محرمیت در خالل دو هفته بعد از تدویر جلسه یا عقد قرارداد در صفحه رسمی )ویب سایت( مربوط
نشر نماید.
مادۀ سوم:
وزارت معادن مندرج در احکام این قانون به ادارۀ تنظیم سکتور نفت و گاز تعدیل گردد.
مادۀ چهارم:
این تعدیل از تاریخ توشیح نافذ و در جریدۀ رسمی نشر گردد.

ACKU