مقررات توزیع و فروش خانه های ارزان قیمت که در پروژه خیرخانه مینه اعمار یافته است | 1349

ع، ج پوهندوی عبدالستار سیرت وزیر عدلیه!
مجلس وزراء تحت فیصله شماره )۴۱۳۱ تاریخی ( در جلسه ۳۴/۶۶/۶۴ با مالحظه ورله عرض شماره )۶۵۴۴(
۶/مورخ ۳۴/۶۱ وزارت عدلیه راجع به ممررات توزیع یکصد و سی خانه

ارزان لیمت پروژه خیرخانه مینه که بمهر

داراالنشاء رسیده مراتب آتی را تصویب نمود:

میباشد منظور

خیر خانه مینه که شامل )۱۶( ماده

ممررات توزیع یکصد و سی خانه ارزان لیمت پروژه
۶» - مسوده
.است
-۱ وزارت فواید عامه و ریاست شهر سازی و سایر مراجع مربوطه به اجرای این ممررات مکلؾ میباشند.«
مراتب این تصویب که از مالحظه حضور اعلیحضرت معظم همایونی گزارش یافته به جاللتمآب شما اطالع داده
میشود تا طبك آن تعمیل نمائید.

ٰء عبدهللا یفتلی
محل امضا
معاون اول صدارت عظمی

رسمی جریده

د امتیازخاوند: دعدلیی وزارت
مسؤل مدیر: دمحم حسین روستائی
پته: رسمی جریده کابل افؽانستان

ACKU

مقررات توزیع و فروش خانه های ارزان قیمت که در پروژه خیرخانه مینه اعمار یافته است
ماده اول- وزارت فواید عامه )ریاست شهر سازی و خانه سازی( نظر به محدود بودن تعداد خانه های ارزان لیمت
متکفل توزیع خانه های مذکور به مامورین دولت به اساس لرعه مطابك به توضیحات مواد این ممرره میباشد.
دوم ماده - لیمت هر خانه نود و پنج هزار افؽانی

تعیین گردیده ده فیصد لیمت نمدا تادیه و متب الی به لسط دوازده سال

بدون تکتانه اخذ میشود.
سوم ماده - ملکیت خانه الی زمان پرداخت تمام لیمت آن بدولت متعلك میباشد. بعد از تادیه تمام لیمت لبال لطعی ه
فروش خانه از طرؾ دولت برای مشتری توزیع میگردد.
مچهار ماده - استحماق مامور براساس فورمه ثبت دارایی و تطبیك آن در ریاست عمومی شهر سازی و خانه سازی که
از طرؾ آمر اعطاء درجه اول ماموریکه به دوایر دولت وظیفه دارد تصدیك شود تثبیت میگرد همچنان در د
ه لبال مطابك ممررات تثبیت مستحمین زمین تعمیراتی پروژه های شهر سازی فورمه تکمیل و استحماق تثبیت صورتیک
شده باشد شخص مستحك شناخته میشود.
پنجم ماده - در تثبیت استحماق تاهل در نظر گرفته میشود.
ششم ماده - در صورتیکه زوج و زوجه هر دو شرایط استحماق را دارا باشند تنها یکی از آنها مستحك توزیع خانه
شناخته میشود.
هرگاه یکی از زوجین خانه داشته باشد زوج دیگر مستحك دانسته نمیشود.
هفتم ماده - مامور مستحك بعد از تثبیت استحماق مطابك شرایط این ممررات از طریك اداره مامورین اورگانهای
مربوط در چوکات استحماق معینه آن بریاست عمومی شهر سازی و خانه سازی رسما معرفی میشود.
هشتم ماده - مامور مستحك میتواند خانه منظور نظر را لبل از تحریر تعهد معاینه و از تکمیل لوازم آن علم رسی
نماید.
نهم ماده - ریاست شهر سازی و خانه سازی لبل از اخذ پیشکی مندرج ماده دوم و تسلیم خانه تعهد را مبنی بر ی
لساطاممدار و طرز ، شرایط فروش با ذکر اصل لیمت اندازه پیشکی و توضیح تاریخ شروع لسط در سه نمل با
مشتری امضاء مینماید.
یک یک نمل تعهد به شخص مشتری و

شهر اداره سازی و نمل دیگر ا ن به آمریت اداری منسوبه م امور رسما ارسال

میشود.
ا طور پیشکی بحساب ریاست دهم ماده - مامور مستحك مکلؾ است لبل از تسلیم شدن خانه ده فیصد لیمت خانه را نمد
شهر سازی تحویل نماید.

ACKU

تسلیمی خانه با تذکر از عدم نوالص لوازم و تصریح تاریخ تسلیمی در دو نسخه از طرؾ مامور مستحك تحریر و به
هشوندلیم امضاء تس و تسلیم کننده و دو نفر شاهد رسانیده میشود.
یک یک نسخه از ورق تسلیمی نزد تسلیم شونده و نسخه دو م آن رسما از طرؾ شهر

سازی به اداره مامورین منسوبه

مامور ارسال میشود و نسخه

شهر سوم در اداره سازی لید میگردد.
تسلیمی خانه توسط وکیل لانونی مامور مستحك .مجاز است
۱۱ فیصد ل یمت بالی مانده بالساط مساوی در ه سال )درؾ دوازظ ۶۱( سال سنجش و در اخیر هر ماه وضع میگردد.
:تبصره لسط اول در اخیر ماه دوم تصرؾ شروع میشود.
اداره منسوبه مامور مکلؾ است بعد از وصول تعهد ورق تسلیمی مامور لسط ماهوا را ر یازدهم ماده - دفتر محاسبه
مطابك
دوم و ماده
ماده دهم این ممررات از معاش ماهوار مامور وضع و بحساب ریاست شهر سازی انتمال بدهد.
مامور میتواند به وضع و انتمال بیشتر از یک لسط طور پیشکی از معاش خود موافمه نماید درین صورت شخص
موافمه
خود را کتبا بدفتر محاسبه اداره منسوبه خود اطالع میدهد هرگاه مامور خواسته باشد الساط متذکره را بیشتر از
انداز معاش خود تادیه نماید م تی

واند مستمیما از اداره شهر سازی تعرفه تحویلی پولی اخذ و بحساب ریاست طور

پیشکی انتمال دهد.
اداره
شهر سازی مکلؾ است از صورت حساب مامور باداره منسوبه اش ا طالع بدهد.
دوازدهم ماده -

در صورتیکه پول موافمه شده لبلی بحساب ریاست شهر سازی منتمل نگردد و مامور نیز از مبلػ آن

استفاده نکرد
ه باشد تنها اداره
حساب منسوبه مسئولیت دارد اگر مامور از مبلػ لسط استفاده کرده باشد مامور و اداره

منسوبه مکلؾ است لسط آینده اصل ه مان لسط را با لسط تاخیر یکجا بپردازد.
سیزدهم ماده - تبدیلی مامور سبب تعویك الساط شده نمیتواند . درین حال اداره حساب مامور مکلؾ است موضوع تعهد
مامور را به اداره جدید محول سازد.
لدیم را دارد.

اداره جدید عین مکلفیت اداره
چهاردهم ماده - در صورتیکه معاش مامور نسبت معاذیر لانونی معطل شود بعد از ء معاش تماجرا رفع موانع و ام
الساط سابمه بطوریکه یکدم از ان وضع و بحساب شهر سازی منتمل میگردد.
پانزدهم ماده -

هرگاه معاش مامور مولتا لطع شود بعد از اعاده مجدد معاش الساط سابمه بطور یکدم از آن وضع و

بحساب شهر سازی انتمال داده میشود.
او ثابت باشد لسط مذکور ماهوار از معاش شانزدهم ماده - در صورت انفکاک از ماموریت هرگاه استحماق تماعد
تماعد شخص تادیه میشود.

ACKU

هرگاه مامور بعد از انفکاک از وظیفه حموق تماعد نداشته باشد مکلؾ است الساط را از دارایی شخص خود مرتبا
.تادیه کند
هفدهم ماده - درصورتیکه مامور منفک لادر به تادیه الساط نباشد الی یکسال بدون جریمه مهلت داده میشود.
هرگاه مامور مذکور بعد از یکسال باز هم لادر بایفای الساط نگردد حسب ذیل اجرا :ت میشودآ
واند خانه متصرفه خود را بشرایطی که خواسته الؾ- در صورتیکه نصؾ لیمت خانه یا بیشتر آنرا تادیه تیکرده باشد م
نهم را امضاء نماید واگذار شود.

شهر باشد و سازی به آن نیز موافمه نماید بما مور دیگری که تعهد مندرج ماده
ب- در صورتیکه نصؾ لیمت را نپرداخته باشد شهر سازی حك دارد بعد از وضع کرایه شکلی که از ده فیصد
مجموع بالیمانده الساط در هر سال بیشتر نشود پول تحویل شده را مسترد و خانه را تسلیم شود.
در حال استرداد پول و اعاده خانه متصرؾ است خانه را مکلؾ به همان صفت و صورت اولی بدون نم اعاده ص
نماید و اال مصارؾ ترمیم از پول تحویل شد میشود. موضوعی
هجدهم ماده - مامور تا زمانیکه تمام لیمت خانه را نپرداخته و لباله شرعی اخذ ننموده است نمیتواند در خانه مذکور
تؽییراتی وارد سازد در صورت تخلؾ هرگاه اعاده خانه ضروری پنداشته شود عالوه بر عدم جبران خساره مکلؾ
است تعدیالت وارده را نیز رفع کند . حالتی که ریاست عمومی شهر سازی و خانه سازی به وارد نمودن تؽییر موافمت
نماید ازین حکم مستثنی میباشد درین صورت تعدیالت مطابك سنجش فنی لابل مجرایی است.
والیکه شخص حك دارد خودش مستمیما از خانه استفاده نماید میتواند ازین استفاده به نفع نزدهم ماده - در تمام اح
شخص دیگری که خواسته باشد واگذار شود.
واگذاری انتفاع بهیچ صورت تع هدات او را از بین نمی برد.
ولتی که خواسته باشد بنا بر عذر معمول از خرید منصرؾ شده میتواند درین صورت حکم بیستم ماده - متصرؾ هر
)ب( فمره
ماده هفدهم این ممررات لابل تطبیك میباشد.
یکم بیست و ماده - در صورتیکه مامور مذکور لبل از پرداخت تمام الساط فوت نماید ورثه مذکور میتواند در حدود
این این ممررات حموق و وجایب مورث را متمبل شوند یا از ان انصراؾ نمایند .

در صورت انصراؾ حکم فمره )ب(

) ماده ۶۹( این ممررات لابل تطبیك است.

ACKU

سوگند قضات

بر وفك حکم

) ماده ۴۴( لانون تشکیالت و صالحیت لضایی سوگند ذیل را:

سوگند» یاد میکنیم بنام خدای بزرگ و توانا که وظیفه لضاء را بکمال امانت و شرافت اجرا لوانین و .مینمائیم ء
ارزشهای لانون اساسی را احترام کرده اسرار وظیفه را حفظ مینمائیم بصورت مستمیم و ؼیر مستمیم به حك تلفی بی
عدالتی و اخذ رشوت مبادرت نمیورزیم «.
بانافضلیتم ذیل در حضور لاضی المضات یاد نموده اند :
ښاؼلی عبدالحکیم عضو محکمه ابتدائیه جبل السراج.
ښاؼلی عبداالحد عضو محکمه ابتدائیه شرن ؼزنی.
ښاؼلی عزیز الرحمن مامور بست رتبه ۹ دیوان عالی تمیز تجارتی.
ښاؼلی سید امیر عضو محکمه ابتدائیه بگرامی.
ښاؼلی دمحم کریم عضو محکمه ابتدائیه نهر شاهی بلخ.
ښاؼلی عبدالجلیل عضوء محکمه ابتدائیه بامیان.
ښاؼلی عبداالحد عضو محکمه ابتدائیه ؼوربند پروان.
ښاؼلی عبدالرحمن عضو محکمه ابتدائیه مرکز پروان.
ښاؼلی سید احمد شاه عضو دیوان امنیت عامه ریاست محکمه .والیت ؼزنی
ښاؼلی دمحم عمر عضو محکمه ابتدائیه سروبی .
ښاؼلی عتیك هللا عضو محکمه ابتدائیه بگرام .
ښاؼلی سلطان احمد عضو محکمه ابتدائیه والیت کندز .
ښاؼلی حبیب هللا عضو محکمه ابتدائیه ولسوالی بلخ .
ښاؼلی پاینده دمحم عضو محکمه حموق عامه والیت بدخشان .
ښاؼلی بسم هللا عضو محکمه ابتدائیه کوهستان والیت کاپیسا .
ښاؼلی سید شرؾ الدین عضو دیوان حموق عامه ریاست محکمه والیت پروان .

ACKU

ښاؼلی سعادت خان عضو محکمه یابتدا یه دمحم آؼه والیت لوگر.
ښاؼلی عبدالمجید عضو محکمه .ابتدائیه نهرین
ښاؼلی عبدالمیوم عضو محکمه ابتدائیه اندراب .
ښاؼلی خلیل عضو محکمه ممر والیت ؼزنی.
ښاؼلی حبیب هللا عضو محکمه ابتدائیه خلم .
ښاؼلی دمحم لطؾ هللا عضو محکمه ابتدائیه شیوه .
ښاؼلی مجددی عضو محکمه ابتدائیه دوشی .
ښاؼلی مرزا خان عضو محکمه ابتدائیه مرکز والیت لوگر .
ښاؼلی عبدالحبیب عضو محکمه ابتدائیه آلچه .
ښاؼلی دمحم انور عضو محکمه ابتدائیه مرکز والیت کندهار .
ښاؼلی دمحم لاسم عضو محکمه دیوان و تجارتی کندهار .
ښاؼلی وزیر گل عضو محکمه ابتدائیه وردک .
ښاؼلی جان دمحم عضو محکمه ابتدائیه ندرا وال .یت ؼزنی
ښاؼلی صحبت خان عضو محکمه دیوان تجارتی ریاست محکمه والیت ننگرهار .
ښاؼلی دمحم ابراهیم عضو محکمه ابتدائیه شکردره .
ښاؼلی دمحم علم عضو محکمه ابتدائیه ده سبز
ښاؼلی دمحم عیسی عضو محکمه ابتدائیه چهاردهی .
میرمن علیا نظری عضو آمریت دفتر شوری عالی .
ښاؼلی ؼالم محی الدین عضو محکمه ابتدائیه لؽمان .
ښاؼلی عبدالمیوم عضو محکمه ابتدائیه کشک والیت هرات.
ښاؼلی سید ایشان عضو محکمه ابتدائیه لره باغ والیت کابل.

ACKU

ښاؼلی ضیاء الحك عضو محکمه ابتدائیه سرای خواجه.
ښاؼلی سید حفیظ هللا عضو محکمه ابتدائیه چاه آب.
ښاؼلی گل بهرام عضو دیوان حموق عامه ریاست محکمه .بلخ

ACKU